2009年10月20日

躑躅

躑躅


準1級プラスに「ツツジ」として載せているが、植物なのに何故足へんなのか?

漢和辞典を引くと、「躑」も「躅」も、熟語「躑躅(テキチョク)」にも、「足踏みする、止まる」ような意味があるようだ。

で、それが何故ツツジを指すのか?

語源由来辞典様

つつじが岡公園ガイド様


ツツジの美しさが見る人の足を止める(=躑躅する)から

それじゃ他の花の立場が… ^^;


ツツジの葉を食べた羊が足踏みして苦しみもがく(=躑躅する)から

ふーん…


ま、取り合えずツツジの葉は食べない方が良さそうだ。


あ、「躑躅」って、サ変動詞にしていいのかな?


posted by 並句郎 at 11:34| 漢字 | 更新情報をチェックする